Powrót do listy artykułów Aktualizowany: 2025-06-12
Transformator suchy czy olejowy? Co naprawdę się opłaca przy instalacjach PV – w kontenerze, hali cz

Jak wybrać transformator do fotowoltaiki z głową – i nie żałować po pierwszym sezonie.

Czas czytania: 3 minuty

Są pytania, które wracają jak echo w rozmowach z inwestorami, projektantami i instalatorami.

Jedno z nich: jaki trafo wybrać, suchy czy olejowy? Brzmi pozornie prosto, ale odpowiedź często komplikuje rzeczywistość.

Bo choć dane z katalogów producentów mogą wyglądać podobnie, to praca transformatora w instalacji PV to nie laboratorium-to pełna wilgoci hala, upalne pole lub ciasny kontener.

Wybór nie polega więc na „lepszy–gorszy", lecz na bardziej dopasowany. Do czego? Do miejsca, mocy, warunków i oczekiwań inwestora.-

Jeśli projektujesz, instalujesz lub inwestujesz w instalacje PV ten artykuł pomoże Ci podjąć decyzję, która będzie opłacalna nie tylko przy zakupie, ale też przez kolejne 10–20 lat eksploatacji.

Dowiesz się, jak realnie pracują transformatory w różnych lokalizacjach i na co naprawdę zwrócić uwagę.


Agenda:

  1. Kiedy transformator olejowy to strzał w dziesiątkę - kontenery, pola, słupy SN
  2. Gdzie suchy transformator się nie przegrzeje -hale, dachy i przestrzenie blisko ludzi
  3. Tabela porównawcza - najważniejsze różnice w pigułce
  4. Wnioski - jak nie przepłacić za „złe dopasowanie"

 


1. Transformator olejowy – niezawodny klasyk w kontenerze i na otwartej przestrzeni

Wyobraź sobie letni dzień na wsi - 36°C w cieniu, powietrze stoi, a Twoja farma PV właśnie notuje rekordową produkcję. To moment, gdy przeciążenia sięgają zenitu – i właśnie wtedy transformator nie może zawieść.

Rozwiązaniem, które inwestorzy znają i cenią od lat, jest transformator olejowy ONAN (Oil Natural, Air Natural).

Dlaczego?

  1. Lepiej odprowadza ciepło – olej izolacyjny działa jak bufor, stabilizując temperaturę nawet przy gwałtownych wzrostach mocy.
  2. Radzi sobie z przeciążeniami – dynamiczne szczyty produkcji, typowe dla PV, nie są problemem.
  3. Jest tańszy przy większych mocach – różnica w cenie powyżej 160 kVA potrafi wynieść nawet 20–25%.
  4. Toleruje więcej – niższa wrażliwość na harmoniczne (THDi), wilgoć, zanieczyszczenia.

Przykład z terenu:
150 kW farma PV na obrzeżach wsi, transformator ONAN 200 kVA, przekładnia 0.8/15.75 kV.

Po 2 sezonach – zero awarii, stabilne temperatury pracy, brak kosztów serwisowych.

 

2. Transformator suchy – cichy sprzymierzeniec hal, dachów i wnętrzówek

Nie zawsze jednak możesz lub chcesz postawić kontener na polu. Co jeśli instalacja PV działa na dachu hali produkcyjnej, w magazynie czy w budynku z elektroniką? Wtedy odpowiedzią jest transformator suchy żywiczny (AN).

Co zyskujesz?

  1. Brak cieczy izolacyjnych- nie potrzebujesz wanny olejowej ani strefy ochronnej.
  2. Niższy hałas- suchy transformator pracuje ciszej: 50–55 dB zamiast 65 dB.
  3. Ekologia i bezpieczeństwo- brak ryzyka wycieku to także szybsze odbiory ppoż.
  4. Bliskość użytkowników- możliwy montaż przy ludziach i czułym sprzęcie.

Ale uwaga!
Suchy transformator gorzej znosi przeciążenia i jest wrażliwy na wilgoć. Jeśli przekroczysz moc 160–200 kVA, może być konieczne chłodzenie wymuszone lub dodatkowa wentylacja.

Case study z przemysłu:
PV 100 kW na dachu hali, transformator 125 kVA suchy, 0.4/20 kV.

Dzięki cichej pracy i braku oleju możliwa instalacja w pomieszczeniu technicznym. Odbiory ppoż? Przeszły bez uwag.

 


3. Porównanie: który transformator do jakiej lokalizacji?

Zaczyna się zwykle od prostego pytania.

„Suchy czy olejowy?", rzuca inwestor, zerkając na projekt 100-kilowatowej farmy pod Wągrowcem. W tle słychać odgłos kosiarek, czerwcowe słońce piecze pola.

Na papierze oba transformatory wyglądają równie dobrze. Tylko że papier nie paruje w upale i nie piszczy w wilgoci.

A my wiemy, co się dzieje z temperaturą uzwojeń, gdy falowniki idą na pełen gwizdek, a w kontenerze brakuje wentylacji. Wiemy też, jak trudno jest przekonać strażaka, że „olej się nie zapali", gdy trafisz z instalacją PV do hali produkcyjnej z elektroniką na miliony.

Dlatego zamiast pytać co lepsze, warto zapytać gdzie to będzie pracować. Bo to jedno pytanie może zaoszczędzić dziesiątki tysięcy i lata frustracji.

  • Pełna analiza przypadków 50, 100 i 150 kW – z przykładami z pola i hali – czeka tutaj:

Jaki transformator do małej farmy fotowoltaicznej 50 kW, 100 kW lub 150 kW? Odpowiadamy

 

4. Wnioski: zadaj lepsze pytanie niż „co się bardziej opłaca?"

W świecie PV jedno pytanie wraca jak bumerang: „Co się bardziej opłaca – transformator suchy czy olejowy?". Ale to pytanie prowadzi często na skróty. A skróty w energetyce bywają kosztowne.

Bo prawda jest taka: nie ma jednego lepszego transformatora. Są tylko lepsze decyzje – w kontekście konkretnej lokalizacji, mocy, warunków środowiskowych i przepisów, których nie da się obejść.

  • Jeśli stawiasz stację SN w kontenerze, instalacja będzie pracować na zewnątrz, a Ty chcesz mieć większy bufor bezpieczeństwa na przeciążenia – olejowy ONAN będzie niezawodnym wyborem. Stabilność termiczna, odporność na THDi i niższy koszt przy wyższych mocach to konkretne atuty.
  • Jeśli natomiast instalujesz PV w hali, zakładzie, przestrzeni z wymogami przeciwpożarowymi – liczy się ekologia, cicha praca i bezpieczeństwo środowiskowe. Suchy transformator AN pozwala zbliżyć się do ludzi i urządzeń, bez ryzyka wycieku.

Twoje pytanie nie powinno więc brzmieć: „Co lepsze?", tylko:
„Gdzie ten transformator będzie pracować? W jakim środowisku, przy jakich obciążeniach i z jakimi wymaganiami?"

Bo czasem to nie wybór droższego, ale trafniejszego rozwiązania przynosi spokój, wydajność i mniejszą liczbę interwencji serwisowych przez kolejne 15 lat.

 

Dziękujemy, że poświęciłeś czas, by zagłębić się w ten temat razem z nami.

Energeks wierzymy, że największą przewagą w projektowaniu instalacji PV jest wiedza połączona z doświadczeniem – a nie marketingowa tabelka z katalogu. Mamy za sobą dziesiątki wdrożeń, setki rozmów z inwestorami i projektantami. I wiemy jedno: dobrze dobrany transformator potrafi uratować projekt – źle dobrany potrafi go pogrążyć.

Jeśli jesteś na etapie planowania inwestycji, chętnie pomożemy. Zapraszamy do kontaktu i współpracy.

- Sprawdź naszą pełną ofertę transformatorów;
- Odwiedź nasz sklep online z transformatorami dostępnymi od ręki;
- Dołącz do naszej społeczności i śledź nasze case'y i analizy na LinkedIn Energeks.

 

Dziękujemy za Twój czas i uwagę!

 

Autor:
Energeks
Źródło:
https://energeks.pl/aktualnosci/post/transformator-do-farmy-pv-50-150kw
Dodał:
EnerGeks Transformatory Sp. z o. o.